您当前的位置:长城网>>新河新闻网>>新河概况

新河文化

http://www.hebei.com.cn 2014-04-29 22:54 长城网

       邢台方言,属于北方方言区的冀鲁次方言区(旧称“冀鲁官话区”)。由于邢台历史上处于直隶山东交界地带,且有两省六县的“飞地”夹杂其间,地理复杂、风俗特殊,所以邢台的方言具有“源流驳杂、语汇丰富”的特点。邢台虽距北京较近,但与普通话在发音上差别很大,语汇也有一定差别,但语法则差别不大。语音与山东西北部方言接近,某些语汇明显带有山西方音。无论中国的语言专家还是自称“中国通”的“老外”,面对满口土语、侃侃而谈的老农,往往也是“望土兴叹”不知所云。邢台方言和这一带的文化、风俗就好象一件件出土文物,既“土里土气、又高深莫测”。
      邢台方言与普通话在语音方面有一定的差异。如它比普通话少了一个舌尖后浊辅音声母r〔r〕;邢台方言中还多出了一个舌面浊辅音声母〔〕和一个舌根浊辅音声母(ng)。如邢台方言把“肉”、“人”读作〔lu〕、〔l n〕,把“娘”、“牛”读作 i
问侯语、常用语:走啥、《做啥》 慢儿、慢儿来(语调上扬)《什么》 啥哎、啥个、啥也哎等。
感受类:歇得(dei)、不来《很好》 真得(dei)《正好》 能(四声)得(dei)《非常好》 顶得(dei)《恰好》 得(dei)劲儿《舒服》 楚贪;区坦《舒服,宽畅》 恶应《隔应,讨厌,含让人恶心意》。
      形容词:挫恶(恶轻读)《低》 搓子《矮个子》 汉们《爷们》 撑仅嗯《有钱,摆谱》 柴(四声)《不正经,偏指于好色,区别于隆尧内邱一带的柴指弱小、不漂亮之意》 展瓜《漂亮,指活做的漂亮较多》等。
名词类:条句、条住《苕帚》 扫句、扫住《扫帚》 饮句、炊住《炊帚》 洋茄子《汽球》 它拉儿(音:塔旯)《拖鞋》 营营儿、老阳儿《太阳;阳光》 胳拉拜《膝盖》 颜脸盖、月拉盖《额头》等。
       行为类:拉臭臭、拉八八、解大手《拉屎》 臭长兴《臭美》 罗罗、拉拉《商量、讨论》 拉管《讲故事》 遥达《到处》 恶(e)整 一工劲《一直、一气呵成》 吃没没《吃奶》 确确《折中》 股丢下(蹲下) 冷子(冰雹) 尿抛《尿尿》。
食物类:居(ju)《煮》 糊(hu)《煮》 腾(teng)《蒸》 六(liu)《蒸》 榨(zha)《煮,专指煮老陈腌咸菜》 卷子、馍馍、干粮、干滴《馒头》 黄菜《大白菜》等。
时间类:那会儿《片刻之前》 过会儿、待会儿《片刻之后》 夜呵《昨天》 前夜呵、前事呵《前天》等。
动物类:米米蛾《蝴蝶》 马螂《蜻蜓》 夜猫子《猫头鹰》 长虫《蛇》 不个《鸽子》 老鸹《乌鸦》 花野巧、麻野巧《喜鹊》 老照、老猫照《麻雀》 凿凿木子《啄木鸟》 乖子《青蛙、视环境也指蚂蚱》等

关键词:方言,邢台,语言

稿源: 新河新闻网
责任编辑:龚磊
新河县隶属河北省邢台市,地处华北平原腹地,北距首都300公里,西距省会石家庄90公里,辖区总面积367平方公里,东与衡水冀州市接壤,南与南宫市、巨鹿相连,西与宁晋县相邻。全县辖2镇,4乡,169个行政村,总人口17万人。县境内地势是南高而北低,中间高而东西低,相对高差25米左右,座......[详细]
版权所有  长城网  国新网许可证编号  1312011001  冀ICP备10001396号-1